圖片翻譯工具

翻譯任何圖片中的文字並保留原有版面：菜單、招牌、螢幕截圖、海報與標籤。

上傳菜單、招牌、螢幕截圖、海報或產品標籤：AI 會讀取每一段文字並翻譯，我們再將譯文重新繪製在原文所在的位置。下載前，每個區塊都可以編輯。

上傳圖片

將圖片拖曳到此處，或點擊選擇圖片

JPG、PNG 或 WebP，最大 12 MB。您也可以貼上螢幕截圖（Ctrl+V）。

更換圖片

拍照

翻譯成

來源語言會自動偵測。

若分析失敗，不會向您收費。

翻譯後的圖片會顯示在這裡，每個文字區塊都可以編輯。

點擊圖片上的任何文字區塊，即可編輯其譯文、大小、顏色或對齊方式。

#	原文	譯文

您最近的結果

您的結果將顯示於此。

「圖片翻譯工具」會讀取圖片中的文字，並在原本的位置以另一種語言重新繪製：餐廳菜單、路標、產品標籤、海報、App 螢幕截圖或漫畫格，翻譯後都能保留完整的版面。

視覺模型會找出每個文字區塊的位置、顏色、粗細與對齊方式，並在同一次處理中完成翻譯。接著您的瀏覽器會遮蓋每個原始區塊，依周圍像素重建背景，並將譯文放入同樣大小的方框中；譯文較長時會自動縮小並換行。

一切都不是固定的：點擊任何區塊即可更改其用字、大小、顏色或對齊方式，或在該處保留原文。您可以用滑桿比較結果與原圖、並排複製原文與譯文，並將最終圖片下載為 PNG 或 JPG。同時支援阿拉伯文與希伯來文等由右至左的語言。

文字清晰可讀的圖片效果最好，例如菜單、招牌、標籤、海報、文件、App 螢幕截圖與漫畫。非常小、模糊或高度風格化的字體可能會被略過，或辨識得較不準確。

會的。每個翻譯後的區塊都會繪製在原文的位置，並採用相近的顏色、粗細與對齊方式，文字也會調整大小以符合同一個方框。在複雜或有紋理的背景上，被遮蓋的區域會依周圍像素重建，您也可以為任何區塊選擇純色背景。

可以。點擊圖片上的區塊（或在「僅文字」分頁中點擊該列），即可編輯用字、大小、文字顏色、背景、對齊方式、粗體或大寫字母。變更會立即套用，不會使用額外的點數。

來源語言會自動偵測，您可以翻譯成 40 多種語言，包括阿拉伯文、希伯來文、波斯文與烏爾都文等由右至左的文字，以及中文、日文和韓文。

每張圖片只在翻譯成功時收費一次。編輯區塊、比較、複製文字與下載皆免費，沒有可辨識文字的圖片則不收費。