تبلیغات

متن داخل هر تصویر را ترجمه کنید و چیدمان آن را حفظ کنید: منو، تابلو، اسکرین‌شات، پوستر و برچسب.

یک منو، تابلو، اسکرین‌شات، پوستر یا برچسب محصول بارگذاری کنید: هوش مصنوعی تمام متن‌ها را می‌خواند، ترجمه می‌کند و ترجمه را دقیقاً جای متن اصلی دوباره رسم می‌کنیم. پیش از دانلود، همه بلوک‌ها قابل ویرایش می‌مانند.

  1. 1بارگذاری تصویر
  2. 2انتخاب زبان مقصد
  3. 3تنظیم دقیق و دانلود

تصویر را اینجا رها کنید یا برای انتخاب کلیک کنید

JPG، PNG یا WebP، حداکثر 12 MB. می‌توانید اسکرین‌شات را هم جای‌گذاری کنید (Ctrl+V).
تغییر تصویر

زبان مبدأ به‌طور خودکار تشخیص داده می‌شود.

اگر تحلیل ناموفق باشد، هزینه‌ای از شما کسر نمی‌شود.

تصویر ترجمه‌شده شما اینجا نمایش داده می‌شود، با همه بلوک‌های متنی آماده ویرایش.
اصلی

روی هر بلوک متن در تصویر کلیک کنید تا ترجمه، اندازه، رنگ‌ها یا تراز آن را ویرایش کنید.

1
# اصلی ترجمه

نتایج اخیر شما

نتایج شما اینجا نمایش داده می‌شوند.

تبلیغات

درباره مترجم تصویر

مترجم تصویر متن داخل یک عکس را می‌خواند و آن را به زبان دیگری دقیقاً در همان جایش دوباره رسم می‌کند: منوی رستوران، تابلوی خیابان، برچسب محصول، پوستر، اسکرین‌شات اپلیکیشن یا یک صفحه مانگا با چیدمان دست‌نخورده ترجمه می‌شود.

یک مدل بینایی هر بلوک متن را با موقعیت، رنگ، ضخامت و تراز آن پیدا می‌کند و در همان مرحله ترجمه می‌کند. سپس مرورگر شما هر بلوک اصلی را می‌پوشاند، پس‌زمینه را از پیکسل‌های اطراف بازسازی می‌کند و ترجمه را در همان کادر جا می‌دهد؛ اگر متن بلندتر باشد، آن را کوچک می‌کند و می‌شکند.

هیچ چیز قفل نیست: روی هر بلوک کلیک کنید تا عبارت، اندازه، رنگ‌ها یا ترازش را تغییر دهید یا متن اصلی را در آن جا نگه دارید. نتیجه را با نوار لغزنده با متن اصلی مقایسه کنید، متن اصلی و ترجمه را کنار هم کپی کنید و تصویر نهایی را به‌صورت PNG یا JPG دانلود کنید. زبان‌های راست‌به‌چپ مانند عربی و عبری پشتیبانی می‌شوند.

نحوه استفاده از مترجم تصویر

  1. یک تصویر (JPG، PNG یا WebP) بارگذاری کنید، اسکرین‌شات جای‌گذاری کنید یا با گوشی عکس بگیرید.
  2. زبان مقصد را انتخاب کنید: زبان مبدأ به‌طور خودکار تشخیص داده می‌شود.
  3. روی «ترجمه تصویر» کلیک کنید و چند ثانیه صبر کنید تا متن خوانده و ترجمه شود.
  4. روی هر بلوک متن کلیک کنید تا ترجمه، اندازه، رنگ‌ها یا ترازش را تنظیم کنید و با مقایسه نتیجه را بررسی کنید.
  5. تصویر ترجمه‌شده را به‌صورت PNG یا JPG دانلود کنید یا فقط متن را کپی کنید.

سوالات متداول

تصاویر واضح که متن آنها خوانا باشد: منو، تابلو، برچسب، پوستر، سند، اسکرین‌شات اپلیکیشن و کمیک. حروف بسیار ریز، محو یا بسیار تزئینی ممکن است نادیده گرفته شوند یا با دقت کمتری خوانده شوند.

بله. هر بلوک ترجمه‌شده به جای بلوک اصلی و با رنگ، ضخامت و ترازی مشابه رسم می‌شود و اندازه متن برای جا شدن در همان کادر تنظیم می‌شود. در پس‌زمینه‌های شلوغ یا بافت‌دار، ناحیه پوشانده‌شده از پیکسل‌های اطراف بازسازی می‌شود و می‌توانید برای هر بلوک یک رنگ پس‌زمینه ساده انتخاب کنید.

بله. روی بلوک در تصویر (یا ردیف آن در زبانه فقط متن) کلیک کنید تا عبارت، اندازه، رنگ متن، پس‌زمینه، تراز، پررنگ یا حروف بزرگ را ویرایش کنید. تغییرات فوراً اعمال می‌شوند و اعتبار جدیدی مصرف نمی‌شود.

زبان مبدأ به‌طور خودکار تشخیص داده می‌شود و می‌توانید به بیش از 40 زبان ترجمه کنید، از جمله خط‌های راست‌به‌چپ مانند عربی، عبری، فارسی و اردو، و همچنین چینی، ژاپنی و کره‌ای.

برای هر تصویر فقط یک بار و پس از موفقیت ترجمه هزینه کسر می‌شود. ویرایش بلوک‌ها، مقایسه، کپی متن و دانلود رایگان است و تصویری که متن خوانا ندارد هزینه‌ای ندارد.

اشتراک‌گذاری

جستجوهای پرطرفدار
مترجم تصویر ترجمه متن داخل عکس مترجم عکس ترجمه عکس آنلاین ترجمه منوی رستوران از روی عکس ترجمه اسکرین شات مترجم مانگا ترجمه عکس به انگلیسی برنامه ترجمه تابلو ترجمه تصویر با هوش مصنوعی
به کمک نیاز دارید؟
با این ابزار مشکلی پیدا کردید؟ به تیم ما اطلاع دهید.
گزارش مشکل

این ابزار رایگان را به وب‌سایت خود اضافه کنید: کد زیر را کپی و جای‌گذاری کنید.