Publicité
Tous les outils vidéo Outil YouTube gratuit

Obtenez la transcription de toute vidéo YouTube sous-titrée : choisissez la langue, cherchez, sautez à un instant précis et exportez en TXT, SRT ou VTT.

Fonctionne avec les liens watch, youtu.be, Shorts, live et embed.
Collez un lien YouTube pour lire sa transcription.

Comment ça marche

1
Collez le lien d'une vidéo YouTube qui possède des sous-titres.
2
Choisissez la langue, lisez le texte en paragraphes ou en lignes minutées et faites une recherche.
3
Cliquez sur un horodatage pour ouvrir la vidéo à ce moment, copiez le texte ou téléchargez-le en TXT, SRT ou VTT.
Publicité

À propos de Obtenir la transcription d'une vidéo YouTube

Le générateur de transcription YouTube transforme les sous-titres d'une vidéo en une transcription propre et lisible. Il utilise les pistes de sous-titres déjà publiées sur YouTube, écrites par le créateur ou générées automatiquement : c'est rapide et rien n'est téléchargé ni retranscrit.

Choisissez n'importe quelle langue disponible, y compris les traductions automatiques de YouTube, et lisez le texte en paragraphes ou en lignes minutées. Les sous-titres automatiques répètent chaque ligne en défilant ; l'outil supprime ces doublons pour que chaque phrase n'apparaisse qu'une fois.

Cherchez dans la transcription, passez d'un résultat à l'autre et cliquez sur un horodatage pour ouvrir la vidéo à ce moment précis. Copiez le texte avec ou sans horodatage, ou téléchargez-le en fichier TXT, en sous-titres SRT ou en fichier WebVTT.

Comment utiliser Obtenir la transcription d'une vidéo YouTube

  1. Copiez le lien d'une vidéo YouTube qui possède des sous-titres.
  2. Collez-le et cliquez sur Obtenir la transcription.
  3. Choisissez une autre langue de sous-titres dans la liste si besoin.
  4. Passez des paragraphes aux lignes minutées, affichez ou masquez l'horodatage et cherchez dans le texte.
  5. Copiez la transcription ou téléchargez-la en TXT, SRT ou VTT.

Questions fréquentes

Oui. Lire les sous-titres d'une vidéo est gratuit, dans la limite d'utilisation raisonnable du site.

Certaines vidéos n'ont aucun sous-titre : le créateur n'en a pas ajouté et YouTube n'en a pas généré (fréquent pour la musique, les vidéos très courtes ou très récentes). Dans ce cas, la page renvoie vers nos outils de transcription IA, qui transcrivent l'audio pour quelques crédits.

Les sous-titres du créateur ont été écrits ou importés par la chaîne : ils sont généralement ponctués et fidèles. Les sous-titres automatiques viennent de la reconnaissance vocale de YouTube : ils couvrent la plupart des vidéos mais peuvent contenir des erreurs et peu de ponctuation.

Oui. Toutes les langues proposées par la vidéo sont listées, ainsi que les traductions automatiques de YouTube. Ces traductions sont faites par une machine : relisez-les avant de les publier.

Oui. Les fichiers SRT et VTT conservent les horaires d'origine : vous pouvez les charger dans un lecteur ou un logiciel de montage. Assurez-vous d'avoir le droit de réutiliser le contenu.


Recherches populaires
transcription youtube vidéo youtube en texte obtenir la transcription youtube télécharger sous-titres youtube sous-titres youtube srt transcription youtube avec horodatage youtube transcript générateur de transcription youtube
Besoin d'aide ?
Un problème avec cet outil ? Signalez-le à notre équipe.
Signaler un problème

Ajoutez cet outil gratuit à votre propre site web : copiez-collez le code ci-dessous.