Pubblicità
Traduci e doppia

Traduci il tuo video in un'altra lingua e doppialo con una voce AI, oppure esporta invece sottotitoli tradotti, da un caricamento o da un link pubblico.

Trascina e rilascia un video qui, o fai clic per sfogliare

Accettati: MP4, MOV, WEBM, MKV, AVI, M4V. Fino a 24 MB.
YouTube, Vimeo, TikTok, Facebook, X e oltre 1000 altri siti. Linked videos are fetched in up to 1080p. YouTube links are fetched through a paid connection: 80 crediti per started 100 MB fetched, added to the price shown. Linked videos are limited to 1,000 MB. The size is estimated before you start, and nothing is charged if the download fails.
Usata solo per il video doppiato.
La narrazione è un unico voiceover continuo, quindi potrebbe non corrispondere al timing originale battuta per battuta.
  • Il parlato viene trascritto, poi tradotto nella lingua che scegli.
  • Una voce AI naturale legge la traduzione sopra il tuo video.
  • Oppure salta il doppiaggio ed esporta invece sottotitoli SRT tradotti.
Billed per started minute: 4 crediti.
Anteprima e risultato
Carica un video o incolla un link: qui appare un'anteprima.
Traduzione e doppiaggio… questo può richiedere qualche minuto.
Elaborazione in corso… il processing video può richiedere del tempo.
Il tuo video doppiato è pronto
Scarica
Come funziona
1
Carica un video o incolla un link pubblico, poi scegli la lingua di destinazione.
2
Scegli un video doppiato con una voce AI, oppure solo sottotitoli tradotti.
3
Scarica l'MP4 doppiato o il file SRT tradotto.
Pubblicità

Informazioni su Doppiaggio video AI

Il Doppiaggio video AI traduce ciò che viene detto nel tuo video e gli dà una nuova voce. Il parlato viene trascritto, tradotto nella lingua che scegli, poi riletto da una voce AI naturale che sostituisce la colonna sonora originale.

Puoi anche mantenere l'audio originale sommesso sotto la narrazione, il che funziona bene per interviste e riprese in esterni dove l'ambiente conta. Se preferisci non doppiare affatto, cambia l'output in sottotitoli tradotti e ottieni un file SRT con i tempi originali preservati.

È il modo più rapido per aprire un video a un altro pubblico: un solo caricamento ti dà un MP4 doppiato pronto da pubblicare oppure un file di sottotitoli che puoi allegare su qualsiasi piattaforma.

Come usare Doppiaggio video AI

  1. Carica un video, oppure incolla un link a un video pubblico.
  2. Scegli la lingua in cui vuoi tradurre.
  3. Scegli un video doppiato con una voce AI, oppure solo sottotitoli.
  4. Seleziona una voce e decidi se mantenere l'audio originale in sottofondo.
  5. Scarica l'MP4 doppiato o il file SRT tradotto.

Domande frequenti

Inglese, francese, spagnolo, tedesco, italiano, portoghese, arabo, cinese, giapponese e russo. La lingua parlata del video sorgente viene rilevata automaticamente, quindi scegli solo quella di destinazione.

La narrazione viene generata come un unico voiceover continuo anziché battuta per battuta, quindi può risultare leggermente più corta o più lunga del parlato originale. Il video mantiene sempre la sua durata completa.

Sì. Imposta l'output su sottotitoli tradotti e ottieni un file SRT in cui ogni battuta mantiene i suoi timestamp originali e viene tradotto solo il testo: pronto da caricare insieme al tuo video.

Sì. Abilita l'opzione per mantenere la traccia originale e la narrazione AI viene mixata sopra di essa anziché sostituirla, il che preserva musica e ambiente sotto la nuova voce.


Ricerche popolari
doppiaggio video ai traduttore video tradurre video in un'altra lingua doppiaggio ai online doppiare video con voce ai tradurre sottotitoli video traduttore voiceover video
Hai bisogno di aiuto?
Hai riscontrato un problema con questo strumento? Faccelo sapere.
Segnala un problema

Aggiungi questo strumento gratuito al tuo sito web: copia e incolla il codice qui sotto.