إعلان
كل أدوات الفيديو أداة YouTube مجانية

احصل على النص المفرّغ لأي فيديو على YouTube يحتوي على ترجمة نصية: اختر اللغة، وابحث فيه، وانتقل إلى أي طابع زمني، ونزّله بصيغة TXT أو SRT أو VTT.

يعمل مع روابط watch وyoutu.be وShorts والبث المباشر والتضمين.
الصق رابط YouTube لقراءة نصه المفرّغ.

طريقة العمل

1
الصق رابط فيديو على YouTube يحتوي على ترجمة نصية.
2
اختر لغة الترجمة النصية، ثم اقرأها كفقرات أو كأسطر مؤقتة وابحث فيها.
3
انقر على طابع زمني لفتح الفيديو عند تلك اللحظة، وانسخ النص أو نزّله بصيغة TXT أو SRT أو VTT.
إعلان

حول استخراج نص فيديو YouTube

يحوّل مولّد النص المفرّغ لـ YouTube الترجمة النصية للفيديو إلى نص نظيف وسهل القراءة. يستخدم مسارات الترجمة المنشورة أصلًا على YouTube، سواء كتبها صانع المحتوى أو وُلّدت تلقائيًا، لذا فهو سريع ولا يُنزَّل أو يُفرَّغ أي شيء من جديد.

اختر أي لغة متاحة، بما فيها الترجمات التلقائية من YouTube، واقرأ النص كفقرات متصلة أو كأسطر مؤقتة. تكرر الترجمة المولّدة تلقائيًا كل سطر أثناء تمريرها؛ وتزيل الأداة هذه التكرارات لتظهر كل جملة مرة واحدة.

ابحث داخل النص، وتنقّل بين النتائج، وانقر على أي طابع زمني لفتح الفيديو عند تلك اللحظة بالضبط. انسخ النص مع الطوابع الزمنية أو بدونها، أو نزّله كملف TXT أو ملف ترجمة SRT أو ملف WebVTT.

كيفية استخدام استخراج نص فيديو YouTube

  1. انسخ رابط فيديو على YouTube يحتوي على ترجمة نصية.
  2. الصقه وانقر على الحصول على النص.
  3. اختر لغة الترجمة من القائمة إذا كنت تحتاج إلى لغة أخرى.
  4. بدّل بين الفقرات والأسطر المؤقتة، وأظهر الطوابع الزمنية أو أخفها، وابحث في النص.
  5. انسخ النص أو نزّله بصيغة TXT أو SRT أو VTT.

الأسئلة الشائعة

نعم. قراءة الترجمة النصية لفيديو ما مجانية، ضمن حدود الاستخدام العادل للموقع.

بعض الفيديوهات لا تحتوي على أي ترجمة نصية: لم يضف صانع المحتوى أيًا منها ولم يولّدها YouTube (وهذا شائع في الموسيقى والفيديوهات القصيرة جدًا أو الجديدة جدًا). في هذه الحالة تربطك الصفحة بأدوات التفريغ بالذكاء الاصطناعي لدينا، التي تفرّغ الصوت مقابل بضعة أرصدة.

كتب القناة ترجمة صانع المحتوى أو رفعتها، وهي عادة مضبوطة الترقيم ودقيقة. أما الترجمة المولّدة تلقائيًا فتأتي من تقنية التعرف على الكلام في YouTube: تغطي معظم الفيديوهات لكنها قد تحتوي على أخطاء وترقيم قليل.

نعم. تُدرج كل لغة يقدمها الفيديو، إضافةً إلى الترجمات التلقائية للترجمة النصية من YouTube. الترجمات التلقائية آلية، لذا راجعها قبل النشر.

نعم. تحتفظ تنزيلات SRT وVTT بالتوقيتات الأصلية، فيمكنك تحميلها في مشغّل فيديو أو برنامج تحرير. تأكد من أن لديك الحق في إعادة استخدام المحتوى.

شارك هذا

عمليات البحث الشائعة
مولد نص فيديو يوتيوب تحويل فيديو يوتيوب إلى نص استخراج نص فيديو يوتيوب تحميل ترجمة يوتيوب تحميل ترجمة يوتيوب srt نص فيديو يوتيوب مع الوقت تنزيل ترجمات يوتيوب تحويل يوتيوب إلى نص مجانا مولّد النص المفرّغ لـ youtube
هل تحتاج إلى مساعدة؟
هل واجهت مشكلة في هذه الأداة؟ أخبر فريقنا.
الإبلاغ عن مشكلة

أضف هذه الأداة المجانية إلى موقعك الخاص: انسخ والصق الكود أدناه.