Advertentie

Vertaal de tekst in elke afbeelding en behoud de opmaak: menukaarten, borden, schermafbeeldingen, posters en etiketten.

Upload een menukaart, een bord, een schermafbeelding, een poster of een productetiket: de AI leest elk stukje tekst, vertaalt het en wij tekenen de vertaling precies op de plek van het origineel. Elk blok blijft bewerkbaar voordat u downloadt.

  1. 1Een afbeelding uploaden
  2. 2De doeltaal kiezen
  3. 3Bijwerken en downloaden

Sleep een afbeelding hierheen of klik om er een te kiezen

JPG, PNG of WebP, tot 12 MB. U kunt ook een schermafbeelding plakken (Ctrl+V).
Afbeelding wijzigen

De brontaal wordt automatisch gedetecteerd.

Als de analyse mislukt, wordt er niets in rekening gebracht.

Uw vertaalde afbeelding verschijnt hier, met elk tekstblok klaar om te bewerken.
Origineel

Klik op een tekstblok in de afbeelding om de vertaling, grootte, kleuren of uitlijning te bewerken.

1
# Origineel Vertaling

Je recente resultaten

Je resultaten verschijnen hier.

Advertentie

Over Afbeeldingsvertaler

De afbeeldingsvertaler leest de tekst in een afbeelding en tekent die in een andere taal precies op dezelfde plek opnieuw: een restaurantmenu, een straatnaambord, een productetiket, een poster, een app-schermafbeelding of een mangapaneel komt vertaald terug met behoud van de opmaak.

Een visueel model vindt elk tekstblok met positie, kleur, gewicht en uitlijning en vertaalt het in dezelfde stap. Uw browser dekt vervolgens elk oorspronkelijk blok af, bouwt de achtergrond opnieuw op uit de omliggende pixels en past de vertaling in hetzelfde vak, waarbij de tekst wordt verkleind en afgebroken als hij langer is.

Niets ligt vast: klik op een blok om de formulering, grootte, kleuren of uitlijning te wijzigen, of houd de originele tekst op die plek. Vergelijk het resultaat met het origineel met de schuifregelaar, kopieer de brontekst en de vertaalde tekst naast elkaar en download de uiteindelijke afbeelding als PNG of JPG. Talen die van rechts naar links worden geschreven, zoals Arabisch en Hebreeuws, worden ondersteund.

Hoe gebruik je Afbeeldingsvertaler

  1. Upload een afbeelding (JPG, PNG of WebP), plak een schermafbeelding of maak een foto met uw telefoon.
  2. Kies de taal waarnaar u wilt vertalen: de brontaal wordt automatisch gedetecteerd.
  3. Klik op "Afbeelding vertalen" en wacht enkele seconden terwijl de tekst wordt gelezen en vertaald.
  4. Klik op een tekstblok om de vertaling, grootte, kleuren of uitlijning aan te passen, en gebruik Vergelijken om het resultaat te controleren.
  5. Download de vertaalde afbeelding als PNG of JPG, of kopieer alleen de tekst.

Veelgestelde vragen

Duidelijke afbeeldingen met leesbare tekst: menukaarten, borden, etiketten, posters, documenten, app-schermafbeeldingen en strips. Zeer kleine, onscherpe of sterk gestileerde letters kunnen worden overgeslagen of minder nauwkeurig worden gelezen.

Ja. Elk vertaald blok wordt op de plaats van het origineel getekend, met een vergelijkbare kleur, gewicht en uitlijning, en de tekst wordt aangepast aan hetzelfde vak. Op drukke of gestructureerde achtergronden wordt het afgedekte gebied opnieuw opgebouwd uit de omliggende pixels, en u kunt voor elk blok een effen achtergrondkleur kiezen.

Ja. Klik op het blok in de afbeelding (of op de rij ervan in het tabblad Alleen tekst) om de formulering, grootte, tekstkleur, achtergrond, uitlijning, vet of hoofdletters te bewerken. Wijzigingen worden direct toegepast en er worden geen nieuwe credits gebruikt.

De brontaal wordt automatisch gedetecteerd en u kunt naar meer dan 40 talen vertalen, waaronder talen met een schrift van rechts naar links zoals Arabisch, Hebreeuws, Perzisch en Urdu, en Chinees, Japans en Koreaans.

Elke afbeelding wordt één keer in rekening gebracht, wanneer de vertaling slaagt. Blokken bewerken, vergelijken, de tekst kopiëren en downloaden zijn gratis, en een afbeelding zonder leesbare tekst wordt niet in rekening gebracht.


Populaire zoekopdrachten
afbeeldingsvertaler tekst in afbeelding vertalen foto vertalen afbeelding online vertalen menukaart vertalen screenshot vertalen manga vertaler afbeelding vertalen naar nederlands bord vertaler app ai afbeelding vertalen
Hulp nodig?
Een probleem met deze tool gevonden? Laat het ons weten.
Een probleem melden

Voeg deze gratis tool toe aan je eigen website: kopieer en plak de onderstaande code.