語言代碼(ISO 639)
所有工具
免費
在一個可搜尋的目錄中瀏覽每個 ISO 639-1 兩字母語言代碼——英文名稱、母語自稱、ISO 15924 書寫系統、文字方向(LTR/RTL)、主要國家以及每種語言有多少地區性語系變體。依書寫系統篩選、切換僅顯示 RTL 並即時複製代碼。在瀏覽器中、免費使用。
一切都從內建的 ISO 資料庫在您的瀏覽器中執行——不上傳、不請求、不追蹤。
176
語言
28
書寫系統
11
由右至左
443
語系變體
| 代碼 | 名稱 | 母語名稱 | 書寫系統 | 方向 | 主要國家 | 變體 |
|---|
找不到語言
請嘗試其他代碼、名稱或母語拼寫,或重設篩選條件。
關於 語言代碼(ISO 639)
語言代碼目錄在一個可搜尋的表格中列出每個 ISO 639-1 兩字母語言代碼。每一列都將代碼與該語言的英文名稱及本地自稱(endonym)配對——Deutsch、日本語、العربية——並附上書寫系統(ISO 15924 文字代碼)、文字方向、主要國家,以及該語言擁有的地區語系變體數量。
這些代碼是軟體在地化的骨幹:它們出現在 HTML 的 lang 屬性、hreflang 標籤、Accept-Language 標頭、翻譯檔案名稱,以及像 fr_CA 這樣的語系識別碼中。開發者與譯者利用這份目錄確認日語是 ja(而非 jp),或波斯語的代碼是 fa——這些查找很容易出現細微錯誤。
篩選功能不只是純文字搜尋:你可以將表格限制在單一書寫系統,或切換「僅限由右至左」來篩選出 RTL 語言,方便規劃雙向排版支援。統計摘要會計算涵蓋的語言、書寫系統、RTL 語言與語系變體數量,每個代碼都能一鍵複製。所有功能都在你的瀏覽器中執行。
如何使用 語言代碼(ISO 639)
- 依代碼、英文名稱或本地名稱搜尋——例如 fr、Spanish 或 日本語。
- 依書寫系統篩選,或啟用「僅限由右至左」只顯示 RTL 語言。
- 閱讀每一列:代碼、名稱、自稱、文字系統、方向、主要國家與變體數量。
- 點擊複製按鈕,取得適用於你的標記或設定檔的正確兩字母代碼。
常見問題
ISO 639-1 是網頁與大多數軟體使用的兩字母代碼集(en、fr、ja)。ISO 639-2 與 639-3 使用三個字母,涵蓋的語言更多。這份目錄列出的是兩字母的 639-1 代碼,也是 HTML、HTTP 與大多數語系系統所預期的格式。
語言代碼結合國家代碼,例如 fr_CA 代表加拿大法語、pt_BR 代表巴西葡萄牙語,用來反映拼字、詞彙與格式上的地區差異。變體欄位顯示每個語言常見的地區語系數量。
切換「僅限由右至左」篩選功能,它會篩選出以阿拉伯文、希伯來文等文字書寫的 RTL 語言——這正是檢查介面是否需要雙向排版支援時所需的清單。
它以 ISO 15924 代碼標示每個語言的主要書寫系統——拉丁文、西里爾文、阿拉伯文、漢字等等。你可以依文字系統篩選整份表格,這在選擇字型或規劃文字渲染時很有幫助。
因為 ISO 639-1 代碼識別的是語言,而非國家——jp 是另一個標準(ISO 3166)中日本的國家代碼。混淆這兩者是常見的在地化錯誤,查一下這份目錄只需幾秒鐘。
是的,完全免費。整個 ISO 資料庫都內建在頁面中——搜尋、篩選與複製都在你的瀏覽器中執行,沒有任何請求,也沒有追蹤。
需要協助?
使用此工具時遇到問題?請告訴我們的團隊。