Коди мов (ISO 639)

Всі інструменти Безкоштовно

Переглядайте кожен дволітерний код мови ISO 639-1 в одному каталозі з пошуком — англійська назва, рідний ендонім, система письма ISO 15924, напрямок тексту (LTR/RTL), основна країна та кількість регіональних варіантів локалі кожної мови. Фільтруйте за писемністю, перемикайтеся на лише RTL та миттєво копіюйте коди. У браузері, безкоштовно.

Усе виконується у вашому браузері з вбудованої бази даних ISO — без завантажень, без запитів, без відстеження.

176
Мови
28
Системи письма
11
Справа наліво
443
Варіанти локалі
Код Назва Рідна назва Писемність Напрямок Основна країна Варіанти
Мов не знайдено
Спробуйте інший код, назву чи рідне написання або скиньте фільтри.

Про Коди мов (ISO 639)

Каталог кодів мов перелічує кожен двобуквений код мови ISO 639-1 в одній зручній для пошуку таблиці. Кожен рядок поєднує код з англійською назвою мови та її рідним ендонімом — Deutsch, 日本語, العربية — а також системою письма (код скрипту ISO 15924), напрямом тексту, основною країною і кількістю регіональних варіантів локалі.

Ці коди — основа локалізації програмного забезпечення: вони з’являються в атрибутах HTML lang, тегах hreflang, заголовках Accept-Language, назвах файлів перекладу та ідентифікаторах локалі на кшталт fr_CA. Розробники та перекладачі використовують каталог, щоб переконатися, що японська мова — це ja (а не jp) або що код перської — fa, — тобто те, у чому легко тонко помилитися.

Фільтри виходять за межі простого пошуку: обмежте таблицю однією системою письма або увімкніть «тільки справа наліво», щоб виокремити мови RTL під час планування підтримки двонапрямленого макета. Підсумкова статистика підраховує кількість мов, систем письма, RTL-мов і варіантів локалі, а кожен код копіюється в один клік. Усе працює у вашому браузері.

Як використовувати Коди мов (ISO 639)

  1. Шукайте за кодом, англійською назвою чи рідною назвою — наприклад fr, Spanish або 日本語.
  2. Фільтруйте за системою письма або увімкніть «Тільки справа наліво», щоб побачити лише мови RTL.
  3. Читайте кожен рядок: код, назву, ендонім, скрипт, напрям, основну країну та кількість варіантів.
  4. Натисніть кнопку копіювання, щоб отримати точний двобуквений код для розмітки чи конфігурації.

Часті запитання

ISO 639-1 — це набір двобуквених кодів (en, fr, ja), що використовується в вебі та більшості програмного забезпечення. ISO 639-2 і 639-3 використовують три літери й охоплюють значно більше мов. Цей каталог перелічує саме двобуквені коди 639-1, яких очікують HTML, HTTP і більшість систем локалі.

Код мови в поєднанні з кодом країни, наприклад fr_CA для канадської французької або pt_BR для бразильської португальської, що відображає регіональні відмінності в правописі, лексиці та форматуванні. Стовпець варіантів показує, скільки регіональних локалей зазвичай має кожна мова.

Увімкніть фільтр «Тільки справа наліво». Він виокремлює мови RTL — написані такими скриптами, як арабська чи іврит, — саме той список, який вам потрібен під час перевірки, чи потребує інтерфейс підтримки двонапрямленого макета.

Він називає основну систему письма кожної мови за її кодом ISO 15924 — латиниця, кирилиця, арабиця, ханьські ієрогліфи тощо. Ви можете фільтрувати всю таблицю за скриптом, що допомагає при виборі шрифтів чи плануванні рендерингу тексту.

Тому що коди ISO 639-1 ідентифікують мови, а не країни — jp є кодом країни для Японії за іншим стандартом (ISO 3166). Змішування цих двох речей — класична помилка локалізації, а перевірка каталогу займає лічені секунди.

Так, повністю безкоштовний. Уся база ISO постачається разом зі сторінкою — пошук, фільтрація й копіювання виконуються у вашому браузері без запитів і відстеження.
Поділитися
Пов'язані інструменти
Форматувальник коду Форматуйте HTML, CSS та JavaScript — розставляйте відступи та переноси рядків, щоб зробити брудний або мінімізований код читабельним. Безкоштовно
Мінімізатор коду Стискайте HTML, CSS та JavaScript — видаляйте коментарі та пробіли, щоб зменшити розмір файлів і прискорити завантаження. Безкоштовно
Тестер регулярних виразів Створюйте, тестуйте та налагоджуйте регулярні вирази прямо у браузері — миттєве виділення збігів, групи захоплення, попередній перегляд підстановки, пояснення зрозумілою мовою та готовий код для 15+ мов. Безкоштовно
Конструктор cron-виразів Складайте cron-вирази за допомогою простої візуальної форми — встановлюйте кожне поле, переглядайте живий вираз, розклад у зрозумілому вигляді та наступні запуски, а також розбирайте будь-який вираз назад у форму. Безкоштовно
JWT Decoder Декодуйте заголовок та вміст JWT (підпис не перевіряється). Безкоштовно
Конвертер міток часу Конвертуйте Unix-мітки часу у дати і навпаки. Безкоштовно
Потрібна допомога?
Виникла проблема з цим інструментом? Повідомте нас.
Повідомити про проблему

Додайте цей безкоштовний інструмент на власний вебсайт — скопіюйте та вставте код нижче.