Κωδικοί Γλωσσών (ISO 639)

Σχετικά με το Κωδικοί Γλωσσών (ISO 639)

Ο κατάλογος Language Codes παραθέτει κάθε δικωδικό κωδικό γλώσσας ISO 639-1 σε έναν ενιαίο αναζητήσιμο πίνακα. Κάθε γραμμή συνδυάζει τον κωδικό με το αγγλικό όνομα της γλώσσας και το ενδώνυμό της — Deutsch, 日本語, العربية — καθώς και το σύστημα γραφής της (κωδικός γραφής ISO 15924), την κατεύθυνση κειμένου, την κύρια χώρα και τον αριθμό τοπικών παραλλαγών locale που διαθέτει.

Αυτοί οι κωδικοί αποτελούν τη ραχοκοκαλιά του εντοπισμού λογισμικού (localization): εμφανίζονται σε attributes lang της HTML, ετικέτες hreflang, headers Accept-Language, ονόματα αρχείων μετάφρασης και αναγνωριστικά locale όπως fr_CA. Developers και μεταφραστές χρησιμοποιούν τον κατάλογο για να επιβεβαιώσουν ότι τα Ιαπωνικά είναι ja (όχι jp) ή ότι ο κωδικός για τα Περσικά είναι fa — αναζητήσεις που είναι εύκολο να μπερδέψει κανείς λεπτά.

Τα φίλτρα πάνε πέρα από την απλή αναζήτηση: περιορίστε τον πίνακα σε ένα μόνο σύστημα γραφής, ή ενεργοποιήστε το «μόνο δεξιά προς αριστερά» για να απομονώσετε γλώσσες RTL κατά τον σχεδιασμό υποστήριξης αμφίδρομης διάταξης. Συγκεντρωτικά στατιστικά μετρούν τις γλώσσες, τα συστήματα γραφής, τις γλώσσες RTL και τις παραλλαγές locale που καλύπτονται, και κάθε κωδικός αντιγράφεται με ένα κλικ. Όλα εκτελούνται μέσα στον browser σας.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το Κωδικοί Γλωσσών (ISO 639)

1. Αναζητήστε κατά κωδικό, αγγλικό όνομα ή τοπικό όνομα — για παράδειγμα fr, Spanish ή 日本語.
2. Φιλτράρετε κατά σύστημα γραφής, ή ενεργοποιήστε το «Μόνο δεξιά προς αριστερά» για να δείτε μόνο τις γλώσσες RTL.
3. Διαβάστε κάθε γραμμή: κωδικός, όνομα, ενδώνυμο, γραφή, κατεύθυνση, κύρια χώρα και αριθμός παραλλαγών.
4. Κάντε κλικ στο κουμπί αντιγραφής για να πάρετε τον ακριβή δικωδικό κωδικό για τη σήμανση ή τη ρύθμιση σας.

Συχνές ερωτήσεις